-
1 Drahtgeschwindigkeit
-
2 Drahtvorschubgeschwindigkeit
German-english technical dictionary > Drahtvorschubgeschwindigkeit
-
3 Strahl-/Siebgeschwindigkeit
f < pap> ■ jet-wire speedGerman-english technical dictionary > Strahl-/Siebgeschwindigkeit
-
4 Leitungsgeschwindigkeit
Leitungsgeschwindigkeit f wire speed (oft als Charakteristikum für die Verarbeitungsgeschwindigkeit z. B. von Switches verwendet: nur die Leitungsgeschwindigkeit begrenzt den Durchsatz)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Leitungsgeschwindigkeit
-
5 Draht
m; -(e)s, Drähte1. wire; Draht ziehen (herstellen) draw wire; Drähte spannen oder ziehen stretch wires, pull wires tight2. fig. (Verbindung) line; über Draht altm. (telegrafisch) by cable ( oder wire); heißer Draht POL. hotline; direkter Draht zum Chef etc.: direct line (zu to)4. nur Sg.; altm. umg. (Geld) lolly, dosh, Am. dough* * *der Drahtstring; wire* * *[draːt]m -(e)s, ordm;e['drɛːtə] wireper or über Dráht — by wire or (ins Ausland) cable
einen guten Dráht zu jdm haben — to be on good terms with sb, to have a good relationship with sb
See:→ heiß* * *der1) (( also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread: We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit; a wire fence.) wire2) (a single strand of this: There must be a loose wire in my radio somewhere.) wire* * *<-[e]s, Drähte>[ˈdra:t, pl ˈdrɛ:tə]▶ zu jdm einen guten \Draht haben to be on good terms with sb▶ der heiße \Draht the hot line* * *der; Draht[e]s, Drähte1) wire2) (Leitung) wire; cable; (Telefonleitung) line; wire3)auf Draht sein — (ugs.) be on the ball (coll.)
* * *1. wire;Draht ziehen (herstellen) draw wire;ziehen stretch wires, pull wires tight2. fig (Verbindung) line;heißer Draht POL hotline;direkter Draht zum Chef etc: direct line (zu to)3. umg, fig:auf Draht sein be on the ball* * *der; Draht[e]s, Drähte1) wire2) (Leitung) wire; cable; (Telefonleitung) line; wire3)auf Draht sein — (ugs.) be on the ball (coll.)
* * *¨-e m.filament n.strand n.wire n. -
6 6-Gang-Automatgetriebe
n ZF <kfz.antr> (Getriebevollautomat; z.B. mit Shift by Wire) ■ 6-speed automatic transmission US/GB ; six-speed auto transmission US/GB.pract ; automatic gearbox with six speeds GB.rare ; 6-speed auto trans US.coll ; 6-speed auto box GB.collGerman-english technical dictionary > 6-Gang-Automatgetriebe
-
7 6-Gang-Automatikgetriebe
n <kfz.antr> (Getriebevollautomat; z.B. mit Shift by Wire) ■ 6-speed automatic transmission US/GB ; six-speed auto transmission US/GB.pract ; automatic gearbox with six speeds GB.rare ; 6-speed auto trans US.coll ; 6-speed auto box GB.collGerman-english technical dictionary > 6-Gang-Automatikgetriebe
-
8 automatisches Getriebe mit sechs Gängen
n did <kfz.antr> (Getriebevollautomat; z.B. mit Shift by Wire) ■ 6-speed automatic transmission US/GB ; six-speed auto transmission US/GB.pract ; automatic gearbox with six speeds GB.rare ; 6-speed auto trans US.coll ; 6-speed auto box GB.collGerman-english technical dictionary > automatisches Getriebe mit sechs Gängen
-
9 Sechsgang-Automatik
f prakt.ZF <kfz.antr> (Getriebevollautomat; z.B. mit Shift by Wire) ■ 6-speed automatic transmission US/GB ; six-speed auto transmission US/GB.pract ; automatic gearbox with six speeds GB.rare ; 6-speed auto trans US.coll ; 6-speed auto box GB.coll -
10 vollautomatisches Getriebe mit 6 Gängen
n did <kfz.antr> (Getriebevollautomat; z.B. mit Shift by Wire) ■ 6-speed automatic transmission US/GB ; six-speed auto transmission US/GB.pract ; automatic gearbox with six speeds GB.rare ; 6-speed auto trans US.coll ; 6-speed auto box GB.collGerman-english technical dictionary > vollautomatisches Getriebe mit 6 Gängen
-
11 Ziehgeschwindigkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ziehgeschwindigkeit
См. также в других словарях:
Wire speed — or wirespeed refers to the hypothetical maximum data transmission rate of a cable or other transmission medium. The wire speed is dependent on the physical and electrical properties of the cable, combined with the lowest level of the connection… … Wikipedia
Wire speed — oder Wirespeed bezieht sich auf die theoretisch maximale Datenübertragungsrate eines Kabels oder eines anderen Übertragungsmediums. Die Kabelgeschwindigkeit ist abhängig von den physikalischen und elektronischen Eigenschaften des Kabels,… … Deutsch Wikipedia
wire speed — noun a) The speed at which a wire moves through a machine b) The (maximum) rate at which data can flow through a cable … Wiktionary
Wire speed — Скорость движения сетки (бумагоделательной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wire recording — A Peirce 55 B dictation wire recorder from 1945 … Wikipedia
Wire saw — A wire saw A wire saw is a machine using a metal wire or cable for cutting. There are two types of wire saw machines: continuous (or endless or loop) and oscillating (or reciprocating). Sometimes the wire itself is referred to as a blade . The… … Wikipedia
Speed Racer — Saltar a navegación, búsqueda Speed Racer Título Speed Racer, la película Ficha técnica Dirección Larry Wachowski Andy Wachowski Producción Joel Silver Guión … Wikipedia Español
Wire — For other uses, see Wire (disambiguation). Wires overhead A wire is a single, usually cylindrical, flexible strand or rod of metal. Wires are used to bear mechanical loads and to carry electricity and telecommunications signals. Wire is commonly… … Wikipedia
Wire wrap — This article deals with electronics manufacturing and prototyping techniques, see Wire wrap jewellery for the jewellery related topic Wire wrap is a technique for constructing small numbers of complex electronics assemblies. It is an alternative… … Wikipedia
Speed Racer (film) — Infobox Film name = Speed Racer caption = Film poster director = Larry Wachowski Andy Wachowski producer = Larry Wachowski Andy Wachowski Joel Silver writer = Larry Wachowski Andy Wachowski starring = Emile Hirsch Christina Ricci John Goodman… … Wikipedia
Wire chamber — Drift chamber at the Musée des Arts et Métiers in Paris … Wikipedia
